凤栖梧・蝶恋花

宋代 • 张先

密宴厌厌池馆暮。
天汉沈沈，借得春光住。
红翠斗为长袖舞。
香檀拍过惊鸿翥。
明日不知花在否。
今夜圆蟾，后夜忧风雨。
可惜歌云容易去。
东城杨柳东城路。

译文：

天色渐晚，池畔馆舍中一场精致而静谧的宴会也接近尾声。那夜空中的银河深沉而静谧，仿佛这奢华的宴会上借来的春光都能就此停留。

宴会上，一群身着艳丽服饰的歌女们正翩翩起舞，红妆翠衣争奇斗艳，她们舒展着长袖，轻盈地舞动着。随着檀木拍板有节奏地击打，歌女们的身姿如同受惊飞起的鸿雁般灵动优美。

看着眼前这美好的景象，不禁让人担忧，明天这些娇艳的花朵是否还会依旧盛开呢？今夜的月亮正圆，可谁又能保证后夜不会有风雨来袭，将这美好摧残。

可惜啊，这如行云般美妙的歌声很快就会消逝。就如同东城那路边的杨柳，年年依旧，可人事却早已变迁，那些宴会上的欢声笑语、美妙歌舞，也都将如同过眼云烟般散去。