感皇恩

宋代 • 張先

廊廟當時共代工。
睢陵千里遠，約過從。
欲知賓主與誰同。
宗枝內，黃閣舊，有三公。
廣樂起雲中。
湖山看畫軸，兩仙翁。
武林嘉語幾時窮。
元豐際，德星聚，照江東。

譯文：

當年你們曾一同在朝廷裏爲國家效力、輔佐君主。如今你在千里之外的睢陵，咱們還相約着相互往來。要問這宴席上賓主都有誰呀，他們都是皇室宗親，是曾在宰相府任職的舊臣，而且還位列三公這樣的高位呢。

宏大的音樂聲彷彿從雲中響起。咱們欣賞着如畫卷一般的湖光山色，在座的兩位仙翁般的人物是如此風雅。在杭州時那些美好的故事和話語啊，什麼時候能說盡呢。在元豐年間，賢德之人相聚在一起，他們的光芒照亮了江東大地。