喜迁莺

宋代 • 夏竦

霞散绮，月沈钩。
帘卷未央楼。
夜凉河汉截天流。
宫阙锁清秋。
瑶阶曙。
金盘露。
凤髓香和烟雾。
三千珠翠拥宸游。
水殿按《凉州》。

译文：

天边的云霞如同绚丽的锦缎渐渐散开，弯弯的月亮就像沉落的钩子隐去。在未央楼上，有人轻轻卷起了帘子。夜渐渐深了，天气变得凉爽，银河像一条明亮的丝带横截天空，流淌不息。华丽的宫殿被笼罩在这清冷的秋意之中。

清晨的曙光洒在美玉般的台阶上，金盘里凝结着晶莹的露水。宫中燃着凤髓香，香烟袅袅，和着晨雾一同飘散。三千佳丽簇拥着皇帝出游，来到水殿，乐工们奏响了《凉州》曲。