甘草子

宋代 • 寇準

春早。
柳絲無力，低拂青門道。
暖日籠啼鳥。
初坼桃花小。
遙望碧天淨如掃。
曳一縷、輕煙縹緲。
堪惜流年謝芳草。
任玉壺傾倒。

譯文：

早春時節，柳絲軟弱無力，輕輕垂拂着清淨的大道。溫暖的陽光籠罩着，鳥兒歡快啼叫。剛剛綻放的桃花，花朵小小的。

遠遠望去，湛藍的天空潔淨得如同被清掃過一般。天際拖曳着一縷輕柔的煙霧，飄飄渺渺。

可嘆那似水的年華啊，就像這逐漸枯萎的芳草一樣消逝。真讓人忍不住拿起玉壺，開懷暢飲，一醉方休。