代闺人

唐代 • 沈宇

杨柳青青鸟乱吟，春风香霭洞房深。
百花帘下朝窥镜，明月窗前夜理琴。

译文：

翠绿的杨柳在风中轻轻摇曳，枝头的鸟儿叽叽喳喳地欢唱着。春日的微风里弥漫着醉人的香气，那幽深的洞房被这香气环绕着。

清晨，闺中女子坐在百花簇拥的帘子下面，对着镜子仔细地端详自己的面容，精心地梳妆打扮。到了夜晚，明亮的月光洒在窗前，她静静地坐在那里，轻抚琴弦，用悠扬的琴音寄托着自己的情思。