草堂村寻罗生不遇

唐代 • 岑参

数株谿柳色依依，深巷斜阳暮鸟飞。
门前雪满无人迹，应是先生出未归。

译文：

在那风景如画的草堂村，几棵溪边的柳树摇曳生姿，柳色嫩绿柔美，仿佛在微风中轻轻诉说着时光的故事。深深的小巷里，夕阳的余晖洒下，染出一片金黄，暮归的鸟儿在天空中匆匆飞过，它们的身影给这宁静的村落增添了几分灵动。

我一路寻到罗生先生的家门前，却只见地上铺满了洁白的积雪，连一个脚印都没有。想来啊，应该是先生出门去了，还没有回来呢。