故河南尹岐國公贈工部尚書蘇公輓歌二首 二

唐代 • 岑參

白日扃泉戶，青春掩夜臺。
舊堂階草長，空院砌花開。
山晚銘旌去，郊寒騎吹回。
三川難可見，應惜庾公才。

譯文：

白天到來，那泉下的墓室卻緊緊關閉；正值青春時光，人卻長埋於幽暗的墓穴。

從前居住的舊堂前，臺階旁的野草肆意生長；空蕩蕩的院子裏，臺階邊的花朵寂寞地開放。

傍晚時分，寫着逝者名號的銘旌隨着送葬隊伍遠去；寒冷的郊外，騎在馬上吹奏哀樂的人也陸續返回。

三川之地難以再見到他的身影了，真應該痛惜蘇公這樣的人才啊。