與鄠縣羣官泛渼陂

唐代 • 岑參

萬頃浸天色，千尋窮地根。
舟移城入樹，岸闊水浮村。
閒鷺驚簫管，潛虯傍酒樽。
暝來呼小吏，列火儼歸軒。

譯文：

浩瀚的渼陂湖水，彷彿將天空的色彩都浸染其中，它深不見底，似乎一直探尋到了大地的根源。

我們乘坐着小船在湖中前行，隨着船的移動，岸邊的城郭好像漸漸隱入了樹林之中；湖岸十分開闊，遠遠望去，村莊彷彿漂浮在水面之上。

悠閒棲息的白鷺被我們船上吹奏的簫管聲驚起，四處飛散；水底潛藏的蝌蚪悄悄地游到了酒樽旁邊，似乎也被這熱鬧的氛圍所吸引。

不知不覺天色漸暗，夜幕降臨，我招呼小吏，讓他們整齊地點燃火把，準備乘車返回。