陪封大夫宴瀚海亭納涼

唐代 • 岑參

細管雜青絲，千杯倒接z5.軍中乘興出，海上納涼時。
日沒鳥飛急，山高雲過遲。吾從大夫後，歸路擁旌旗。

譯文：

宴會上，那纖細的管樂器聲和琴絃聲相互交織，美妙動聽。大家都開懷暢飲，許多人都已經喝得醉態百出，帽子都歪到了一邊。

我們在軍中一時興起，便來到這瀚海亭納涼。

此時，太陽漸漸落下山去，鳥兒也着急地歸巢，飛得十分匆忙；而高山矗立，雲朵飄過時都顯得緩慢。

我跟隨着封大夫宴罷而歸，回程的路上，軍旗簇擁，場面十分壯觀。