稠桑驛喜逢嚴河南中丞便別

唐代 • 岑參

駟馬映花枝，人人夾路窺。
離心且莫問，春草自應知。
不謂青雲客，猶思紫禁時。
別君能幾日，看取鬢成絲。

譯文：

你騎着高頭大馬，身邊簇擁着隨從，那馬與路邊嬌豔的花枝相互映襯，一路上人人都在道路兩旁好奇地張望。
我心中離別的愁緒就先不說了，這春天的青草似乎也能懂得我的這份心意。
真沒想到您這樣位高權重、平步青雲的貴客，仍然懷念在京城爲官的時光。
今日與您分別纔不過幾天，可我彷彿已經能預見自己因思念而愁得兩鬢斑白的樣子了。