浐水东店送唐子归嵩阳
野店临官路,重城压御隄。
山开灞水北,雨过杜陵西。
归梦秋能作,乡书醉嬾题。
桥回忽不见,征马尚闻嘶。
译文:
在靠近官道的野外小店旁,我为唐子送别,那厚重的城墙仿佛重重地压在护城堤上。
站在这里,目光所及,灞水北面的山峦层层展开,宛如一幅徐徐铺陈的画卷;刚刚一场雨飘过,杜陵的西边一片清新润泽。
到了秋天,人容易做起归家的梦,可醉意朦胧之中,我都懒得提笔给家乡写信。
送别的路上,我们沿着桥一路前行,走着走着,唐子的身影突然就消失在视线里了,只隐隐约约还能听见他骑的马嘶鸣的声音。