寄宇文判官

唐代 • 岑參

西行殊未已，東望何時還。
終日風與雪，連天沙復山。
二年領公事，兩度過陽關。
相憶不可見，別來頭已斑。

譯文：

我一路向西前行，這行程似乎還遠沒有盡頭，時不時向東眺望，也不知道什麼時候才能回去。

一整天都在風雪中趕路，放眼望去，漫天的風沙和連綿的山巒連在一起，天地間一片蒼茫。

我在這裏已經處理了兩年的公務，兩次經過那遙遠的陽關。

我十分想念你，卻一直沒辦法和你相見，自從和你分別之後，我的頭髮都已經花白了。