石犀

唐代 • 岑参

江水初荡潏，蜀人几为鱼。
向无尔石犀，安得有邑居。
始知李太守，伯禹亦不如。

译文：

当年江水刚开始汹涌泛滥的时候，蜀地的百姓几乎都要被洪水淹没成鱼虾了。
要是没有你这石犀（暗指李冰治水的功绩），哪里还会有如今百姓居住的城镇房舍。
由此才明白李冰太守治水的功劳，就连治水的大禹也比不上啊。