送永壽王贊府逕歸縣

唐代 • 岑參

當官接閒暇，暫得歸林泉。
百里路不宿，兩鄉山復連。
夜深露溼簟，月出風驚蟬。
且盡主人酒，爲君從醉眠。

譯文：

你擔任官職，還能忙裏偷閒，暫且得以迴歸那山林泉石的清幽之地。
從這裏到永壽縣不過百里路程，你都不用途中留宿，兩地的山巒也是連綿不斷。
夜深時分，露水浸溼了竹蓆，月亮升起，清風吹動，驚起了樹上的鳴蟬。
且把主人家的美酒盡情喝乾，我要陪你一醉方休，就此入眠。