遇旅鹤

唐代 • 孙昌胤

灵鹤产绝境，昂昂无与俦。
群飞沧海曙，一叫云山秋。
野性方自得，人寰何所求。
时因戏祥风，偶尔来中州。
中州帝王宅，园沼深且幽。
希君惠稻粱，欲并离丹丘。
不然奋飞去，将适汗漫游。
肯作池上鹜，年年空沉浮。

译文：

这只灵动的仙鹤生长在那与世隔绝的绝境之地，它气宇轩昂，世间没有能与它相匹敌的同类。

当一群仙鹤在沧海迎来黎明曙光时展翅高飞，一声长鸣仿佛能让云山都染上秋意。

它本就天性自由，在那无拘无束的环境里悠然自得，对于这人世间又有什么可追求的呢？

只是有时趁着吉祥的风嬉戏，偶然间来到了中州大地。

中州可是帝王居住的地方，这里的园林池沼深邃而幽静。

我希望您能施予我一些稻粱，让我能离开那遥远的丹丘之地，留在这里。

如果不能得到您的帮助，那我就会奋力展翅高飞，去进行一场随心所欲、无拘无束的漫游。

我怎么肯做那池塘里的野鸭，年复一年地在这狭小的天地里碌碌无为地生活呢。