和晉陵陸丞早春遊望

唐代 • 韋應物

這首詩的作者有誤，應爲杜審言。修復後的內容爲：
獨有宦遊人，偏驚物候新。
雲霞出海曙，梅柳渡江春。
淑氣催黃鳥，晴光照綠蘋。
忽聞歌苦調，歸思欲沾巾。

譯文：

這首詩的作者是杜審言，並不是韋應物。下面爲你將它翻譯成現代漢語：

只有遠離家鄉在外做官的人，纔會對季節和景物的變化特別敏感而感到心驚。

清晨，雲霞從海上升起，曙光初現；江南的梅柳生機盎然，好像是春天隨着它們一起渡過了長江。

溫暖的春氣催促着黃鶯歡快地啼叫，晴朗的陽光映照在嫩綠的浮萍之上。

忽然聽到有人唱起了悽苦的曲調，勾起了我的思鄉之情，眼淚都快要溼透了衣襟。