虞獲子鹿

唐代 • 韋應物

虞獲子鹿，畜之城陬。
園有美草，池有清流。
但見蹶蹶，亦聞呦呦。
誰知其思，巖谷雲遊。

譯文：

有個獵人捕獲了一隻小鹿，把它養在城的角落。
園子里長着鮮嫩美好的青草，池塘裏流淌着清澈的溪水。
只看到它蹦蹦跳跳的樣子，也能聽到它呦呦的叫聲。
可誰能知道它內心的想法呢，它思念的是在那岩石山谷間自在遨遊的生活啊。