慈恩寺南池秋荷咏

唐代 • 韦应物

对殿含凉气，裁规覆清沼。
衰红受露多，余馥依人少。
萧萧远尘迹，飒飒凌秋晓。
节谢客来稀，回塘方独遶。

译文：

在慈恩寺的大殿对面，秋荷带来了阵阵清凉之气，那荷叶像是精心裁剪出的圆规形状，覆盖在清澈的池塘之上。

那已经衰败的荷花承受了太多的寒露，昔日残留的芬芳也很少再有人能够细细感受。

秋荷在秋风中萧萧作响，仿佛远离了尘世的踪迹，飒飒的风声中它傲然挺立在秋日的拂晓。

随着时节过去，前来观赏的客人渐渐稀少，我独自绕着曲折的池塘徘徊，沉浸在这秋荷的意境之中。