移海榴

唐代 • 韋應物

葉有苦寒色，山中霜霰多。
雖此蒙陽景，移根意如何。

譯文：

石榴樹的葉子呈現出一副遭受苦寒的樣子，原來是這山裏霜雪實在太多了。雖然這裏也能沐浴到陽光，但我還是想把它移栽到別處，不知道把它移走會是怎樣的結果呢。