九日

唐代 • 韦应物

今朝把酒复惆怅，忆在杜陵田舍时。
明年九日知何处，世难还家未有期。

译文：

今天我端起酒杯，心中却满是惆怅，不禁回忆起过去在杜陵那田园房舍里的时光。

真不知道明年的重阳节我会身在何处，如今世道艰难，我想要回到家乡，却始终没有确定的归期。