七夕

唐代 • 韦应物

人世拘形迹，别去间山川。
岂意灵仙偶，相望亦弥年。
夕衣清露湿，晨驾秋风前。
临欢定不住，当为何所牵。

译文：

在这人世间啊，人们总是被各种规矩和外在的形迹所束缚，一旦分别，就会被山川阻隔在两方。
谁能想到就连神仙眷侣，像牛郎织女这样，虽然心心相印，却也只能隔着天河遥遥相望，一年才能见上一面。
七夕这一晚，织女穿着的衣裳被清冷的露水打湿。清晨时分，她又要在秋风中驾车离开了。
眼看着就要欢聚，却注定无法长久停留，究竟是什么东西如此牵绊着她呢？