縣齋

唐代 • 韋應物

仲春時景好，草木漸舒榮。
公門且無事，微雨園林清。
決決水泉動，忻忻衆鳥鳴。
閒齋始延矚，東作興庶氓。
即事玩文墨，抱衝披道經。
於焉日淡泊，徒使芳尊盈。

譯文：

在這仲春時節，景色十分美好，草木漸漸舒展繁榮起來。
衙門裏暫時沒有什麼公務，細雨讓園林顯得格外清幽。
泉水潺潺流動，歡快地發出聲響，鳥兒們嘰嘰喳喳，歡快愉悅地啼鳴着。
我在這閒靜的書齋中開始放眼眺望，看到農民們正積極地進行春耕生產。
處理完公事之後，我就把玩詩文，懷着淡泊的心境翻閱道家經典。
在這裏，日子過得平淡而寧靜，只是那美酒滿杯，卻少有人來一同暢飲。