尋簡寂觀瀑布

唐代 • 韋應物

躡石欹危過急澗，攀崖迢遞弄懸泉。
猶將虎竹爲身累，欲付歸人絕世緣。

譯文：

我踩着那傾斜又危險的石頭，艱難地越過湍急的山澗；手攀着懸崖，在漫長的山路上前行，賞玩着那從高處飛懸而下的泉水。

可到如今，我仍然被手中的虎符官職所拖累，真希望能把這一切交付給歸隱之人，從此斷絕與這塵世的緣分。