道晏寺主院

唐代 • 韦应物

北邻有幽竹，潜筠穿我庐。
往来地已密，心乐道者居。
残花回往节，轻条荫夏初。
闻钟北窗起，啸傲永日馀。

译文：

在道晏寺主的院子里，北面邻居家种着清幽的竹子。那些潜藏在地下的竹根，悄无声息地穿透地面，蔓延到了我的屋子下面。

人们在这竹子之间来来往往，时间久了，地上都被踏出了一条明显的小径。我心里由衷地喜欢这里，觉得这真是有道之人居住的好地方。

院子里残留的花朵，仿佛在诉说着过去季节的故事，它们已渐渐凋零。而新生的竹枝，在初夏时节，轻轻地伸展着，形成一片清凉的树荫。

每当听到北面窗户外面传来寺庙的钟声，我便起身，在这美好的时光里尽情地舒展身心，逍遥自在地度过这一整天剩下的时光。