秋郊作

清露澄境远,旭日照林初。 一望秋山净,萧条形迹疎。 登原忻时稼,采菊行故墟。 方愿沮溺耦,淡泊守田庐。

译文:

清凉的露水使得周围的环境显得格外澄澈悠远,清晨初升的太阳刚刚照亮树林。 放眼望去,秋日的山峦一片明净,草木凋零,显得十分萧索,我的行踪也越发稀疏。 登上原野,看到应时的庄稼,心中满是欣喜,又沿着旧日的废墟去采摘菊花。 我此时正希望能像长沮、桀溺那样,和同伴一起耕地劳作,淡泊宁静地守着自己的田舍。
关于作者
唐代韦应物

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

纳兰青云