与卢陟同游永定寺北池僧斋

唐代 • 韦应物

密竹行已远，子归啼更深。
绿池芳草气，闲斋春树阴。
晴蝶飘兰迳，游蜂遶花心。
不遇君携手，谁复此幽寻。

译文：

我们沿着茂密的竹林前行，不知不觉已经走出了好远，此时杜鹃鸟的啼鸣声愈发深沉哀切。

眼前是碧绿的池塘，散发着芳草的清新气息，幽静的僧斋坐落其中，周围是春日树木投下的阴凉。

晴朗的天空下，蝴蝶轻盈地在长满兰花的小径上飞舞，蜜蜂忙碌地绕着花蕊飞来飞去。

要是没有你和我携手同游，又有谁会来这清幽之地探寻这份宁静与美好呢？