再游西郊渡

水曲一追游,游人重怀恋。 婵娟昨夜月,还向波中见。 惊禽栖不定,流芳寒未徧。 携手更何时,伫看花似霰。

译文:

我再次沿着曲折的水流游览这片地方,那些曾经来过的游人也定会再次心生眷恋。 昨夜那宛如美人般美好的月亮,如今依然能在波光中看见它的倒影。 受到惊扰的鸟儿在枝头不安地栖息着,四处散发的芬芳在这微寒中还未弥漫开来。 不知下次我们再携手同游会是什么时候,我久久站立,满心期待着那繁花如霰雪般飘落的美景。
关于作者
唐代韦应物

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

纳兰青云