話舊

唐代 • 韋應物

存亡三十載，事過悉成空。
不惜沾衣淚，並話一宵中。

譯文：

三十年來，曾經熟悉的人，有的還在世間，有的卻已離世。那些過往的事情，無論大小，無論當時是悲是喜，如今都已經消逝得無影無蹤，好像從來沒有發生過一樣。

我毫不吝惜那奪眶而出、沾溼衣襟的淚水，要和你在這一整個夜裏，把過去的點點滴滴都傾訴出來。