憶灃上幽居

唐代 • 韋應物

一來當復去，猶此厭樊籠。
況我林棲子，朝服坐南宮。
唯獨問啼鳥，還如灃水東。

譯文：

我到這裏來了之後，終究還是要離去，可即便如此，我依舊厭惡這束縛人的官場樊籠。
更何況我本是那鍾情山林的人，如今卻身着朝服坐在南宮處理政務。
我只能獨自去詢問啼叫的鳥兒，不知那邊的景緻是否還像灃水東邊那樣清幽美好。