春思

唐代 • 韦应物

野花如雪绕江城，坐见年芳忆帝京。
阊阖晓开凝碧树，曾陪鸳鹭听流莺。

译文：

野外的花朵像雪一样，围绕着江边的城池纷纷绽放。我闲坐于此，看着这一年的美好春光，不禁回忆起了京城。

遥想当年，京城宫殿的正门——阊阖门在清晨缓缓开启，门外的绿树郁郁葱葱、一片苍翠。我曾与同僚们一起，如同鸳鹭般有序排列，静听着黄莺婉转的啼鸣声。