期盧嵩枉書稱日暮無馬不赴以詩答

唐代 • 韋應物

佳期不可失，終願枉衡門。
南陌人猶度，西林日未昏。
庭前空倚杖，花裏獨留罇。
莫道無來駕，知君有短轅。

譯文：

這麼難得的相聚之期可不能錯過呀，我始終盼望着你能屈尊到我這簡陋的居所來。

你看，南邊的路上還有行人來來往往呢，西邊樹林那兒太陽都還沒下山呢，天色尚早。

我在庭院前拄着柺杖空等，在花叢中獨自留下了酒杯，就等着和你一起把酒言歡。

你可別說沒辦法趕來了，我知道你有車可以過來，我相信你最終還是會赴約的。