寄黃尊師

唐代 • 韋應物

結茅種杏在雲端，掃雪焚香宿石壇。
靈祇不許世人到，忽作雷風登嶺難。

譯文：

黃尊師在那高聳入雲的地方搭建茅屋，還種上了杏樹。他常常清掃積雪，在石壇前焚香，然後就在石壇上歇宿。

神靈似乎不想讓世間俗人輕易到達這裏，時不時就會突然颳起大風、響起驚雷，讓人想要登上山嶺變得無比困難。