寄黄尊师

唐代 • 韦应物

结茅种杏在云端，扫雪焚香宿石坛。
灵祇不许世人到，忽作雷风登岭难。

译文：

黄尊师在那高耸入云的地方搭建茅屋，还种上了杏树。他常常清扫积雪，在石坛前焚香，然后就在石坛上歇宿。

神灵似乎不想让世间俗人轻易到达这里，时不时就会突然刮起大风、响起惊雷，让人想要登上山岭变得无比困难。