簡恆璨

唐代 • 韋應物

室虛多涼氣，天高屬秋時。
空庭夜風雨，草木曉離披。
簡書日雲曠，文墨誰復持。
聊因遇澄靜，一與道人期。

譯文：

屋子裏空蕩蕩的，充滿了涼爽的氣息，天空高遠，此時正值秋季。
空曠的庭院裏，夜晚風雨交加，到了清晨，草木已經枝葉散亂、凋零。
公文的事務一天天地被耽擱、荒廢，誰還會再去處理那些文書筆墨之事呢。
我姑且趁着這寧靜澄明的時刻，和修道之人定下了約會。