对雨赠李主簿高秀才

唐代 • 韦应物

逦迤曙云薄，散漫东风来。
青山满春野，微雨洒轻埃。
吏局劳佳士，宾筵得上才。
终朝狎文墨，高兴共徘徊。

译文：

清晨时分，那连绵起伏的云霞渐渐变得稀薄，轻柔散漫的东风缓缓吹来。

放眼望去，春日的山野间满是葱茏的青山，细细的春雨如丝般洒落，轻轻拂去了空气中的尘埃。

在官府的衙门里，有你们这样有才能的人整日操劳。而在这宾客宴会上，又汇聚了你们这般的杰出人才。

你们一整天都沉浸在诗文笔墨之间，怀着高雅的兴致，一同在这美好的氛围中流连徘徊。