上清宝鼎诗 二

唐代 • 李白

咽服十二环，奄有仙人房。
暮骑紫麟去，海气侵肌凉。
赠我累累珠，靡靡明月光。

译文：

吞服下那蕴含神奇力量的十二环丹药，一下子便拥有了仙人居住的美妙房舍。
到了傍晚时分，跨上紫色的麒麟向远方飞驰而去，海上的雾气扑面而来，让肌肤都感受到阵阵凉意。
仙人赠送给我那一串串圆润的宝珠，它们散发着柔和、细腻如明月般的光芒。