题舒州司空山瀑布

唐代 • 李白

断崖如削瓜，岚光破崖绿。
天河从中来，白云涨川谷。
玉案赤文字，世眼不可读。
摄身凌青霄，松风拂我足。

译文：

那陡峭的悬崖就好像是用刀削过的瓜一样笔直，山间的雾气和光影交织，将悬崖映衬得一片翠绿。

仿佛天上的银河从这悬崖中间倾泻而下，洁白的云雾如同涨满了山川河谷。

在那如玉石般的石案上，有着红色的文字，可惜世人的凡眼根本无法读懂其中的奥秘。

我飞身一跃，凌于青天之上，松间的清风轻轻吹拂着我的双脚。