觀放白鷹二首 一

唐代 • 李白

八月邊風高，胡鷹白錦毛。
孤飛一片雪，百里見秋毫。

譯文：

在八月的邊塞，狂風呼嘯，那風勢十分強勁。有一隻來自胡地的白鷹，它渾身的羽毛就像潔白的錦緞一樣，格外耀眼。

這隻白鷹獨自在天空中翱翔，就好似一片輕盈潔白的雪花在天際飄動。它的視力極其敏銳，哪怕遠在百里之外，也能清晰地看見秋天鳥獸身上新長出來的細毛。