落日忆山中
雨后烟景绿，晴天散余霞。
东风随春归，发我枝上花。
花落时欲暮，见此令人嗟。
愿游名山去，学道飞丹砂。
译文：
雨过天晴之后，山间的景色一片翠绿，空气里还弥漫着湿润的气息，晴朗的天空中，残留的云霞渐渐散开，如一幅绚丽的画卷慢慢舒展。
温暖的东风伴随着春天归来了，它轻柔地拂过枝头，催开了满树的繁花，那些花儿在枝头绽放，娇艳欲滴。
可是时光匆匆，花朵开始凋零飘落，此时天色也渐渐暗了下来，眼看着这落花和日暮之景，怎能不让人发出叹息呢。
面对这花开花落、时光流转的景象，我心中涌起一个愿望，我想要到那些名山大川去游历，在那里学习道家的仙术，炼制能让人飞升的丹药，寻求一种超脱尘世、永恒不变的境界。