春滞沅湘有怀山中

唐代 • 李白

沅湘春色还，风暖烟草绿。
古之伤心人，于此肠断续。
予非怀沙客，但美采菱曲。
所愿归东山，寸心于此足。

译文：

沅水和湘水一带的春天回来了，春风暖暖地吹拂，岸边的烟草一片翠绿。
古代那些伤心的人，来到这里恐怕都会肝肠寸断。
我并不是像屈原那样怀石投江的人，只是喜爱那采菱人的歌曲。
我所希望的是回到东山去，只要能实现这个小小的心愿，我就心满意足了。