陪族叔刑部侍郎曄及中書賈舍人至遊洞庭五首 三

唐代 • 李白

洛陽才子謫湘川，元禮同舟月下仙。
記得長安還欲笑，不知何處是西天。

譯文：

洛陽有位才高八斗的才子被貶到了湘川之地，就如同東漢賢士李元禮一樣，此刻與我們同船夜遊，好似那月下的仙人一般超凡脫俗。

還記得在長安時的那些往事，想起來還忍不住發笑，可如今卻全然不知自己的歸宿在何方，就好像迷失了方向，找不到西天的路啊。