陪侍郎叔遊洞庭醉後三首 三

唐代 • 李白

剗卻君山好，平鋪湘水流。
巴陵無限酒，醉殺洞庭秋。

譯文：

要是能把君山剷除掉就好了，這樣湘水就能毫無阻礙地平穩流淌。

巴陵這地方彷彿有着無窮無盡的美酒，這醉人的秋景啊，就好像能把整個洞庭的秋色都醉倒一樣。