陪侍郎叔遊洞庭醉後三首 一

唐代 • 李白

今日竹林宴，我家賢侍郎。
三杯容小阮，醉後發清狂。

譯文：

今天我們如同魏晉時期竹林七賢那樣暢快地宴飲，陪在一旁的是我家族中德才兼備的侍郎叔父。

叔父您海量，能容我這像“小阮”阮咸一樣的晚輩盡情地喝酒。我喝醉以後，便要放任自己，抒發那清逸疏狂的情懷啦。