陪從祖濟南太守泛鵲山湖三首 二

唐代 • 李白

湖闊數千裏，湖光搖碧山。
湖西正有月，獨送李膺還。

譯文：

這鵲山湖寬廣遼闊，足有數千裏之大，湖水波光粼粼，那湖光閃動着，彷彿把周圍的青山都搖晃起來了。

此時，湖的西邊正高懸着一輪明月，它彷彿在獨自送別我這位如同李膺一般的人踏上歸程。

注：“李膺”在古代是有賢名的人物，這裏李白以李膺自比，增添了一種高雅和不凡的氣質。