陪從祖濟南太守泛鵲山湖三首 一

唐代 • 李白

初謂鵲山近，寧知湖水遙。
此行殊訪戴，自可緩歸橈。

譯文：

一開始我以爲鵲山離這兒挺近的，哪知道這湖水如此浩渺，鵲山還遠着呢。這次出遊可不像王子猷雪夜訪戴逵那般興盡就返，我們儘可以慢悠悠地划船，不用急着回去。