贈崔秋浦三首 二

唐代 • 李白

崔令學陶令，北牕常晝眠。
抱琴時弄月，取意任無弦。
見客但傾酒，爲官不愛錢。
東臯春事起，種黍早歸田。

譯文：

崔縣令你就像當年的陶潛陶縣令一樣，常常在北窗之下悠然地白日入眠。
你抱着琴時常在月下撫弄，就像陶淵明那樣以無弦之琴來寄託心意，追求一種超越外在形式的意趣。
每當有客人來訪，你只是盡情地拿出美酒相招待；你做官清正廉潔，絲毫不貪戀錢財。
如今東皋之地春天的農事已經開始了，你也該像陶淵明那樣早點辭官歸田，去享受田園生活啦。