上皇西巡南京歌十首 二

唐代 • 李白

九天開出一成都，萬戶千門入畫圖。
草樹雲山如錦繡，秦川得及此間無。

譯文：

老天爺彷彿以超凡的神力特意開闢出了成都這座城市，城裏密密麻麻的千家萬戶就像是被巧妙地安排進了一幅絕美的畫卷之中。

這裏的花草樹木、高山雲海猶如五彩斑斕的錦繡一般絢麗奪目。我不禁要問，那號稱八百里秦川的關中之地，能比得上這裏的美景嗎？