永王東巡歌十一首 五

唐代 • 李白

二帝巡遊俱未回，五陵松栢使人哀。
諸侯不救河南地，更喜賢王遠道來。

譯文：

唐玄宗和唐肅宗兩位帝王外出巡遊，至今都還沒有返回京城。長安城外五陵的松柏，在無人守護的情況下，讓人看了心生哀傷。那些地方的諸侯們，面對河南地區遭受叛軍侵擾的困境，竟然坐視不管、見死不救。讓人感到欣慰的是，賢明的永王殿下從遠方趕來，彷彿給這危難的局勢帶來了希望。