舍利弗

唐代 • 李白

金繩界寶地，珍木蔭瑤池。
雲間妙音奏，天際法蠡吹。

譯文：

舍利弗呀，你看那莊嚴的佛地。金色的繩索劃分出神聖的地界，那珍貴的樹木枝葉繁茂，像是一把把巨傘，爲如瑤池般的聖地投下清涼的樹蔭。

在高高的雲間，彷彿奏響了美妙絕倫的仙樂，那聲音空靈又動聽；而在遙遠的天際，法螺的聲音悠悠傳來，帶着一種神聖的氣息。