塞下曲六首 三

骏马似风飙,鸣鞭出渭桥。 弯弓辞汉月,插羽破天骄。 阵解星芒尽,营空海雾消。 功成画麟阁,独有霍嫖姚。

译文:

那匹骏马好似一阵疾风,马鞭清脆作响,骑兵们风驰电掣般地奔出了渭桥。 战士们身背弯弓,在明月的照耀下辞别了京城出征,那如飞箭般的羽箭射出,一举击破了来犯的匈奴强敌。 激烈的战斗结束了,像彗星一样象征战乱的星芒也黯淡了,战场上的紧张气氛如同海上的雾气一样消散殆尽。 立下赫赫战功的将士们本应在麒麟阁上留下画像,可最后却只有像霍去病那样的名将才能获得这样的殊荣啊。
关于作者
唐代李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

纳兰青云